Arraial do Cabo est connu pour son eau turquoise et pour ses sorties en bateau vers des plages comme celle du Farol ou les Prainhas do Pontal do Atalaia. Depuis Rio, l'aller-retour dans la journée est possible, mais le trajet par la route est long et la sortie en bateau dépend du vent. Ce guide vous aide à choisir entre l'excursion à la journée et une nuit sur place, et à choisir votre sortie sans mauvaise surprise.
En bref
- Comment y aller : bus de l'Autoviação 1001 depuis la Rodoviária Novo Rio. La compagnie vend aussi une liaison depuis l'aéroport du Galeão.
- Sorties en bateau : uniquement avec des embarcations autorisées par l'ICMBio, qui gère la réserve extractiviste marine d'Arraial do Cabo.
- Horaires de visite en mer : de 9 h à 17 h, et jusqu'à 19 h de novembre à mars, selon le protocole de l'ICMBio.
- Vent : la capitainerie (Capitania dos Portos) peut ne pas autoriser les sorties par vent fort.
- Recommandation : si la sortie en bateau est votre objectif, une nuit à Arraial vous laisse de la marge face à la météo.
Comment y aller depuis Rio
L'Autoviação 1001 ↗ assure le trajet depuis la Rodoviária Novo Rio et propose une liaison depuis le Galeão. Vous pouvez acheter sur son site, sur son application ou par WhatsApp, et consulter les horaires auprès de son service client. La page ne publie pas la durée du trajet : considérez qu'il s'agit d'une excursion où vous passez plusieurs heures sur la route à chaque trajet.
Pour rejoindre la gare routière, consultez le guide de la Rodoviária de Rio, et si vous arrivez en avion, du Galeão à la Zone Sud.
Les sorties en bateau
La mer d'Arraial fait partie de la réserve extractiviste marine d'Arraial do Cabo ↗, gérée par l'ICMBio. Selon son protocole de visite de 2025 :
- Bateaux autorisés : 261 embarcations sont enregistrées, avec un maximum de 80 passagers chacune. L'ICMBio publie la liste sur sa page : vérifiez que votre bateau y figure.
- Horaires : de 9 h à 17 h, prolongés jusqu'à 19 h de novembre à mars. Pendant la saison de pêche au mulet (mai à juillet), ils commencent à 10 h.
- Parcours : les bateaux de promenade naviguent près de la côte, entre le Boqueirão et des zones comme la Gruta Azul.
De nombreuses sorties partent de la Marina dos Pescadores, sur la Praia dos Anjos, qui a ses propres règles d'embarquement (par exemple, pas de contenants en verre). Avant de payer, demandez la durée de la sortie, les plages où l'on débarque et ce qui se passe en cas d'annulation pour cause de météo.
Praia do Farol
Elle se trouve sur l'Ilha do Cabo Frio, une zone contrôlée par la Marine brésilienne. Seuls les bateaux autorisés y débarquent et l'escale est courte. Toutes les sorties n'incluent pas cet arrêt : vérifiez-le à la réservation.
Prainhas do Pontal do Atalaia
En janvier 2026, selon la presse locale, l'ICMBio a suspendu le débarquement des grands bateaux aux Prainhas en raison d'un excès de visiteurs ; les petits barco-taxi ont continué à fonctionner, ainsi que l'accès à pied par un sentier (Pontos pra Voar ↗). Au 18 octobre 2026, nous n'avons pas trouvé de mise à jour officielle : demandez à l'opérateur si la sortie s'y arrête.
Une journée ou une nuit ?
Une journée suffit si…
- Vous avez peu de jours à Rio et voulez voir l'eau d'Arraial au moins une fois.
- Vous acceptez de passer une bonne partie de la journée dans le bus.
- Vous avez un plan B si le bateau ne sort pas à cause du vent : les plages accessibles par la terre.
Mieux vaut rester si…
- La sortie en bateau est ce qui vous intéresse le plus : avec une nuit, vous pouvez la reporter si un jour il y a du vent.
- Vous voulez arriver tôt aux plages, quand il y a moins de monde.
- Vous voyagez en haute saison (décembre à mars), quand la demande est plus forte.
Questions fréquentes
Faut-il payer une taxe pour entrer à Arraial ?
Nous n'avons pas trouvé de taxe générale pour les visiteurs individuels au 18 octobre 2026. Il existe des taxes pour les bus et vans de tourisme, qui ne s'appliquent pas si vous voyagez en bus de ligne.
Et si le bateau ne sort pas ?
Le départ dépend de l'autorisation de la capitainerie (Capitania dos Portos) en fonction du vent. Demandez à l'opérateur sa politique de report ou de remboursement avant de payer.
Quelles autres excursions y a-t-il depuis Rio ?
Comparez les options dans excursions depuis Rio, dont Búzios, qui se trouve dans la même région.
Sources : ICMBio : Resex Marinha do Arraial do Cabo ↗, protocoles de visite 2025 ↗, Autoviação 1001 ↗ et Pontos pra Voar ↗, consultées le 18 octobre 2026.